Register Klub 11 member to enjoy exclusive privilege. Register Now!

Terms and Conditions

K11 Design Store帳號建立及綁定

K11 Design Store Account Creation and Connection

 

為提供更流暢的線上購物體驗,我們(即 Artisanal Living 流動應用程式)提議閣下建立K11 Design Store帳號及綁定閣下的Artisanal Living流動應用程式帳户。如閣下同意建立K11 Design Store帳號,Artisanal Living流動應用程式系统會向K11 Design Store系统提供閣下的相關個人資料(即閣下的姓名、電郵地址、手機號碼、年齡組別及稱謂),以作建立K11 Design Store帳號之用。有關K11 Design Store帳號的條款及細則,請參閱

 

To streamline your online shopping experience, we (Artisanal Living App) recommend that you create a K11 Design Store account and connect it to your Artisanal Living App. If you agree to create a K11 Design Store account, Artisanal Living App will provide your relevant personal information (namely Name, Email Address, Mobile No., Age Range and Salutation) to K11 Design Store system for account creation purpose. For more about K11 Design Store account terms and conditions, please check here.

 

閣下建立K11 Design Store帳號後,可綁定閣下的Artisanal Living流動應用程式帳户。如閣下同意綁定閣下的Artisanal Living流動應用程式帳户及K11 Design Store帳號,Artisanal Living流動應用程式系统會在閣下每次透過Artisanal Living流動應用程式進入K11 Design Store購物時,向K11 Design Store系统提供閣下已登記的電郵地址,以作識別。

 

After the creation of your K11 Design Store account, you are recommended to connect it to your Artisanal Living App. If you agree on such account connection, Artisanal Living App will provide your registered email address to K11 Design Store system for recognition purpose  when you enter K11 Design store for shopping through Artisanal Living App in future. 

Copyright © 2016 K11 Designstore